Europese referentieniveaus

Iemands taalniveau bepalen blijft een lastige, en soms gevoelige, kwestie. De één is al een aantal jaren bezig met de taal en struikelt nog steeds over de basis, de ander heeft juist aan een half woord al genoeg om die te begrijpen. De indeling in principiante (beginners), intermedio (half-gevorderd) en avanzato (gevorderd) is dus enigszins arbitrair en u hoeft geen minimum aantal lessen gevolgd te hebben om in een groep te worden toegelaten.

Het Europees Referentiekader kan een hulpmiddel zijn om te bepalen welke groep bij u past. In 2001 werd onder auspiciën van de Raad van Europa “The Common European Framework of Reference” (CEFR) ontwikkeld. Het is een gemeenschappelijk referentiekader waarin de taalvaardigheidsniveaus van de verschillende Europese talen worden weergegeven. Er wordt gekeken naar verschillende vaardigheden: spreken, luisteren, schrijven en lezen. De methode Allegro, die we tijdens de lessen gebruiken, volgt dezelfde referentieniveaus: deel 1 leidt naar niveau A1 (livello prinicipiante), deel 2 naar A2 (livello intermedio) en deel 3 naar B1 (livello avanzato). Hier kunt u bepalen wat uw niveau is.

Niet iedereen zal voor elk onderdeel hetzelfde niveau bereiken. Persoonlijke aanleg speelt een grote rol. Bovendien kan de één meer talentvol zijn in het spreken, de ander in het luisteren of lezen. Het is hoe dan ook belangrijk realistisch te zijn ten aanzien van uw verwachtingen: een nieuwe taal leren kost tijd en energie, zeker als je die buiten het land van herkomst aanleert. Mede daarom werkt elke groep bij La Casa degli Studi zich niet één, maar maar liefst twee maal door hetzelfde boek heen. De eerste keer om zich de nieuwe stof eigen te maken, de tweede maal om die verder te laten beklijven. Daartoe wordt een syllabus samengesteld met een overzicht van de grammatica met aanvullende oefeningen en overig materiaal.

Bent u na het lezen van bovenstaand nog steeds niet zeker welke groep voor u de juiste is? Heeft u eerder lessen gevolgd, maar een andere methode gebruikt? Komt het moment waarop de bij uw niveau passende lessen worden gegeven niet uit? Stuurt u gerust een bericht voor verder overleg en advies via het contactformulier.